Sanyanggae LogoSanyanggae

🪐 Sistema Solare e Pianeti

Perché i tramonti marziani sembrano blu? La luce diffusa dalla polvere e i colori delle foto delle sonde

Una vera foto del tramonto scattata da InSight spiega il blu attorno al Sole, la diffusione della luce dovuta alla polvere e la differenza tra immagini grezze e con colori corretti.

사냥개 (Sanyanggae)Pubblicato Aggiornato 13 minuti

Questa è una traduzione dell’originale coreano. Originale coreano · Revisione della traduzione: Revisione dell’IA

Foto di InSight con il Sole basso su Marte, cielo grigio-azzurro pallido attorno, terreno scuro e attrezzature del lander in primo piano
Tramonto marziano fotografato dall'IDC di InSight il 25 aprile 2019 (PIA23202). La versione con colori corretti fornita da NASA/JPL-Caltech è utilizzata senza modificare il file. Questa versione pubblicata si avvicina maggiormente alla visione umana; non è un'immagine di temperatura in falsi colori.Fonte dell’immagine: NASA/JPL-Caltech

1. Una sera blu sul pianeta rosso

Marte è chiamato il pianeta rosso, ma non tutte le scene fotografate lì sono interamente rosse. Nella foto di questo articolo, una tenue luce grigio-azzurra si estende attorno a un Sole basso sopra un terreno scuro. Il lander InSight della NASA ha ripreso questo tramonto il 25 aprile 2019 con la Instrument Deployment Camera (IDC), all'estremità del braccio robotico. L'immagine è stata pubblicata come una registrazione effettuata verso le 18:30, ora locale marziana, al sol 145 della missione. Un sol è un giorno marziano usato per contare i giorni di missione; non corrisponde a una data del calendario terrestre né all'ora locale del lettore. Il primo passo è distinguere questa scena dai celebri tramonti fotografati da altre sonde.

La foto principale è la versione con colori corretti di PIA23202 pubblicata dal JPL. Non è un'immagine inventata applicando un filtro blu a un tramonto terrestre né un'illustrazione di una futura esplorazione. Questo, però, non significa che i colori sullo schermo riproducano perfettamente ciò che vedrebbe qualsiasi persona sul posto. Il JPL fornisce una versione grezza e una con colori corretti, spiegando che la seconda si avvicina di più alla visione umana. Interpretare la foto richiede di considerare insieme la realtà del soggetto, i dati registrati dalla fotocamera e l'elaborazione dei colori per mostrarli.

2. Partire dai tramonti rossi della Terra

La luce solare contiene diverse lunghezze d'onda visibili. Una ragione fondamentale del blu del cielo terrestre sereno durante il giorno è che le molecole dell'aria diffondono maggiormente la luce a lunghezza d'onda corta. La diffusione cambia la direzione della luce quando interagisce con la materia. I nostri occhi ricevono sia luce proveniente direttamente dalla direzione del Sole sia luce diffusa verso di noi da altre parti del cielo. Per parlare del colore del cielo bisogna quindi distinguere l'osservazione del disco solare da quella dei suoi dintorni o del cielo sopra di noi. Il Sole stesso non diventa una stella blu di giorno e rossa la sera.

Al tramonto la luce solare percorre un tragitto lungo e obliquo nell'atmosfera prima di raggiungere l'osservatore. Se le lunghezze d'onda corte abbandonano quel tragitto per diffusione in varie direzioni, il rosso e l'arancione possono costituire una quota maggiore della luce che prosegue verso l'osservatore. Anche nubi e aerosol influenzano i colori reali, perciò i tramonti non hanno ogni giorno lo stesso colore o la stessa luminosità. Il punto essenziale è considerare insieme composizione e particelle dell'atmosfera, percorso della luce e direzione di osservazione. Applicare direttamente a un altro pianeta la sequenza cromatica familiare sulla Terra fa trascurare il ruolo della sua atmosfera.

3. La polvere fine di Marte modifica la distribuzione delle direzioni

La NASA spiega che la polvere fine sospesa nella tenue atmosfera marziana è centrale per comprendere i tramonti blu. Dimensioni e proprietà della polvere marziana differiscono da quelle delle molecole dell'aria terrestre, e anche il modo di distribuire la luce è diverso. Nella luce proveniente dal Sole, il blu rimane relativamente concentrato attorno alle linee di vista vicine al Sole, mentre giallo e rosso si distribuiscono in direzioni più ampie del cielo. Quando il Sole è basso, il blu attorno a esso può quindi risaltare. Non significa che i granelli brillino come vernice blu o che l'atmosfera produca soltanto luce blu.

Il punto importante non è sostenere che il blu non subisca alcuna diffusione, ma che la distribuzione delle direzioni di arrivo della luce cambia con il colore. Anche la spiegazione del JPL sulle osservazioni di Curiosity sottolinea che il blu diffuso dalla polvere resta più vicino alla direzione del Sole rispetto agli altri colori. Non bisogna quindi riassumere il fenomeno dicendo che tutto il cielo marziano diventa blu come un mezzogiorno terrestre sereno. Un cielo diurno giallastro o rossastro e la luce blu vicino al Sole al tramonto possono coesistere. Evitare di generalizzare il colore di una direzione come colore fisso dell'intero pianeta collega meglio la foto al meccanismo fisico.

4. Anche su Marte i tramonti cambiano

Più il Sole si abbassa, più la luce percorre una lunga distanza nell'atmosfera, rendendo potenzialmente più evidenti le differenze di colore dovute alla polvere. Ma l'intensità del blu in una foto non si spiega soltanto con la quantità di polvere, né una foto più blu indica necessariamente più polvere. Le osservazioni reali richiedono di considerare insieme stato e distribuzione della polvere, altezza del Sole, direzione di osservazione e caratteristiche della fotocamera. La NASA descrive il tramonto ripreso da Perseverance il 9 novembre 2021 come un caso in cui la poca polvere atmosferica ha reso i colori meno accentuati del solito. Questo confronto non è una scala cromatica universale né una formula semplice per misurare la polvere.

Bisogna inoltre distinguere una singola foto del tramonto dalle osservazioni del crepuscolo successivo. Anche dopo che il disco solare scompare sotto l'orizzonte, la polvere in quota può diffondere la luce solare e mantenere una debole luminosità nel cielo. I ricercatori combinano luminosità, colore e condizioni di osservazione a diversi orari per studiare fino a quale altezza la polvere si distribuisce nell'atmosfera. La sola immagine fissa di questo articolo non permette di leggere direttamente né la durata del crepuscolo né l'altitudine della polvere. Una bella scena diventa un dato scientifico perché conosciamo quando, dove, con quale strumento e come è stata registrata, oltre all'impressione dei suoi colori.

5. Correzione del colore e falsi colori hanno significati diversi

I sensori delle fotocamere non reagiscono alla luce esattamente come gli occhi umani. Nella pubblicazione di questa scena del JPL, alcuni dettagli sono più facili da distinguere nella versione grezza, mentre la versione con colori corretti mira ad avvicinarsi alla visione umana. Il nome di immagine grezza usato per quella versione pubblica non va esteso a una garanzia di dati originali del sensore del tutto privi di elaborazione. Una correzione, inoltre, non trasforma in falsa un'osservazione reale. È più preciso verificare lo scopo della versione visualizzata e interpretarne i colori entro i limiti indicati nella descrizione originale.

Un'immagine in falsi colori che associa colori diversi alle temperature dei dati nell'infrarosso termico ha un altro scopo. Il valore rappresentato dal blu in quei dati non è la stessa informazione della luce blu in una foto del tramonto nel visibile. La foto di questo articolo non rappresenta in blu una mappa delle temperature superficiali di Marte; un cielo azzurro non permette di stabilire temperatura o presenza di acqua. Anche luminosità e impostazioni cromatiche dello schermo influenzano l'impressione, quindi un valore di colore estratto da una foto sul web non è una misura spettroscopica precisa sul posto. Controllare prima versione e intervallo di osservazione dello strumento aiuta a non confondere diversi tipi di immagini blu di Marte.

6. Che cosa mostra la foto e quali domande restano aperte

Guardando di nuovo la foto, esaminate prima l'area luminosa attorno al Sole basso, poi il cielo grigio-azzurro che si estende intorno e infine il limite del terreno scuro. La fonte permette di controllare che la sonda sia InSight, la data il 25 aprile 2019, la fotocamera l'IDC e la versione scelta quella con colori corretti. Per questo articolo il JPEG fornito è stato scaricato e usato senza ritagli né modifiche ai colori. La correzione effettuata alla fonte e un'ulteriore elaborazione su questo sito sono fasi diverse. Per ritrovare la stessa foto, usate l'identificatore PIA23202 insieme al nome della versione, evitando di confonderla con quella grezza.

Passando dall'osservazione all'interpretazione, distinguete anche le informazioni assenti dalla foto. Una singola immagine non può determinare la temperatura dell'aria di quel giorno, le dimensioni o la concentrazione esatte della polvere, il colore di tutto il cielo o la durata del crepuscolo successivo. Il blu non dimostra neppure un'atmosfera simile a quella terrestre o la presenza di un oceano. La scena mostra che la stessa luce solare può raggiungerci con colori diversi quando incontra particelle di un'altra atmosfera e altre condizioni di osservazione. Un buon punto di partenza per capire i tramonti marziani è andare oltre il nome di un colore misterioso e leggere sia il percorso della luce sia il processo che ha prodotto la fotografia.

Fonti e approfondimenti

Questo articolo si basa su fonti pubbliche. Citare un’organizzazione non implica che abbia revisionato o approvato il testo.

Informazioni sull’editore e contatti

Articoli sullo stesso tema