Sanyanggae LogoSanyanggae
🚀 Đã chính thức phát hành trên Android🍷Tiếng Pháp thực tế cho người lớn và thanh thiếu niên💸💸 Hoàn toàn miễn phí

Học tiếng Pháp Paris thực tế cùng
Gia sư rái cá biển Paris đáng yêu

Tạm biệt ngữ pháp khô khan! Cùng rái cá biển bên sông Seine học tiếng Pháp đời thường, tiếng lóng và trò chuyện ở quán cà phê qua bài học 10 phút. Hoàn toàn miễn phí, không mua trong ứng dụng hay khóa trả phí.

💸 Hoàn toàn miễn phí🔒 Không mua trong ứng dụng🍷 Giao tiếp tiếng Pháp thực tế🦦 Bạn đồng hành rái cá Paris
Ottery French — Hình ảnh được tạo mô tả rái cá biển ở quán cà phê bên sông Seine với tháp Eiffel phía xa
Ottery French — Biểu tượng ứng dụng vẽ rái cá biển đội mũ nồi với tháp Eiffel ở phía sau

Ottery French

Học giao tiếp và từ vựng tiếng Pháp miễn phí cùng rái cá biển Paris

☕ Mẹo từ quán cà phê Paris:

« Bonjour ! Ne vous inquiétez pas pour votre accent. L’important, c’est de communiquer avec le cœur et le sourire ! »

(Xin chào! Đừng lo về phát âm. Quan trọng nhất là giao tiếp bằng tấm lòng và nụ cười!)

✨ Điểm nổi bật của ứng dụngHOÀN TOÀN MIỄN PHÍ
✓💸 Hoàn toàn miễn phí & 🔒 Không mua trong ứng dụng
✓🦦 Bạn đồng hành rái cá Paris
✓🍷 Giao tiếp tiếng Pháp thực tế
✓✈️ Ôn tập hoàn toàn ngoại tuyến
App Store (Sắp ra mắt)Tải xuống từ Google Play
Chơi ngay trên webTrong trình duyệtBắt đầu học tiếng Pháp ngay mà không cần tải xuống
✨ƯU ĐIỂM NỔI BẬT

Vì sao nên học với Ottery French?

Làm chủ tiếng Pháp hiện đại được dùng trên đường phố Paris.

🦦

Gia sư rái cá biển Paris của bạn

Đội mũ beret và mang bánh croissant ấm, rái cá hướng dẫn âm mũi, âm R lưỡi gà và nối âm bằng sự hài hước, động viên.

Gia sư thân thiện · Không áp lực
🥐

Tiếng Pháp giao tiếp cho người lớn và thanh thiếu niên

Dành riêng cho người lớn và thiếu niên: gọi món ở quán cà phê, đi metro, tiếng lóng, phép lịch sự và chủ đề hội thoại phù hợp DELF.

Cho người lớn · Du lịch và giao tiếp
🎁

Miễn phí trọn đời, không khóa trả phí

Không thuê bao hay bài học bị khóa. Mọi bộ từ vựng, âm thanh hội thoại và hướng dẫn ngữ pháp đều miễn phí cho người học toàn cầu.

Không mất phí · Truy cập không giới hạn
⏱️

Bài học ngắn 10 phút mỗi ngày

Học 3 cụm từ hữu ích và từ vựng mỗi ngày khi uống cà phê hoặc đi làm, với hệ thống lặp lại ngắt quãng (SRS).

Thuật toán SRS · Tiến bộ nhanh
🎧

Âm thanh bản ngữ chất lượng cao, hai tốc độ

Giọng người Paris bản ngữ. Chọn tốc độ tự nhiên hoặc chậm, rõ để luyện nghe các nối âm tinh tế.

Giọng bản ngữ · Luyện nghe
✈️

Học ngoại tuyến trên tàu điện và máy bay

Ôn thẻ từ và hội thoại đã lưu không cần Wi-Fi hay dữ liệu di động khi bay, đi metro hoặc ra nước ngoài.

100% ngoại tuyến · Sẵn sàng du lịch
⚖️SO SÁNH MINH BẠCH

Ottery French và ứng dụng học ngoại ngữ trả phí

Học tiếng Pháp chất lượng cho mọi người, không thuê bao đắt đỏ.

Tiêu chíỨng dụng tiếng Pháp thông thườngOttery French
Giá và chi phíThuê bao 10–30 USD/tháng hoặc khóa trả phí✓Miễn phí trọn đời, không mua trong ứng dụng
Đối tượngTô ABC cho trẻ hoặc ngữ pháp khô khan✓Người lớn và thiếu niên: tiếng Pháp đời sống
Linh vật và người hướng dẫnChung chung, máy móc hoặc không có✓Rái cá biển Paris đáng yêu, hiểu biết
Truy cập nội dungDùng thử cơ bản miễn phí, phần còn lại trả phí✓Mở khóa toàn bộ chương và cấp độ
Mô hình doanh thuLiên tục mời nâng cấp thuê bao✓Quảng cáo thông minh, không làm phiền để duy trì miễn phí
Chế độ ngoại tuyếnChỉ có trong gói trả phí cao cấp✓Ôn thẻ từ ngoại tuyến miễn phí cho mọi người
Ottery French — Biểu tượng ứng dụng vẽ rái cá biển đội mũ nồi với tháp Eiffel ở phía sau
Bonjour! 🦦
Câu chuyện nhân vật

Câu chuyện rái cá biển Paris

Người bạn hướng dẫn mê baguette trên sông Seine

Thảnh thơi trôi trên sông Seine với baguette giòn và croissant thơm bơ, chú rái cá tò mò thích nghe những cuộc trò chuyện rộn ràng bên hiên quán.

Thấy du khách và người học nản lòng vì ngữ pháp khó và quy tắc cứng nhắc, người bạn thân thiện quyết tạo một nơi học tiếng Pháp đầy niềm vui.

Rái cá không phán xét giọng của bạn. Ngồi cạnh như một người bạn tại quán bistro đầy nắng, chú mỉm cười: «C'est la vie! Ça va aller! Bạn làm được mà!»

🗺️LỘ TRÌNH HỌC TẬP

Lộ trình thực tế 4 giai đoạn để nói lưu loát

Từ lời chào đầu tiên đến trò chuyện tự nhiên và tự tin về văn hóa.

Step 1A1 · Khởi đầu

Bước đầu ở Paris: chào hỏi và ngữ âm

Bonjour, Merci, âm R tiếng Pháp, gọi espresso và croissant, con số và giờ cơ bản.

Step 2A2 · Du lịch

Đường phố và metro: tiếng Pháp du lịch

Đổi tuyến metro, hỏi đường, mua phô mai và rượu vang, nhận phòng khách sạn, xử lý sự cố du lịch.

Step 3B1 · Hội thoại

Cuộc sống Paris và trò chuyện hằng ngày

Kế hoạch cuối tuần, sở thích, nghệ thuật, tiếng lóng đương đại và từ nối hội thoại.

Step 4B2 · Lưu loát

Sắc thái văn hóa, tranh luận và giao tiếp công việc

Nêu ý kiến về thời sự, viết email lịch sự và hiểu sự mỉa mai, hài hước của người Pháp.

❓FAQ

Câu hỏi thường gặp

Thông tin về cách tải xuống, chi phí và cách học với Ottery French.

Q.Ottery French có thực sự miễn phí và không mua trong ứng dụng không?

Có. Không phí ẩn, thuê bao hay nội dung khóa trả phí. Mọi bài học, thẻ từ và âm thanh bản ngữ đều miễn phí cho tất cả người học.

Q.Ứng dụng dành cho trẻ em hay người lớn?

Dành cho người lớn, sinh viên và thiếu niên muốn giao tiếp tự nhiên. Nội dung gồm du lịch, văn hóa, tiếng lóng và đời sống, không phải ứng dụng tô chữ cho trẻ nhỏ.

Q.Quảng cáo sẽ hiển thị như thế nào?

Để duy trì miễn phí, ứng dụng có quảng cáo thông minh không làm phiền. Không có cửa sổ toàn màn hình ngắt bài học; quảng cáo xuất hiện sau bài học hoặc khi ôn tập nhận thưởng tùy chọn.

Q.Tôi có thể tải ứng dụng ở đâu?

Phiên bản Android đã chính thức phát hành trên Google Play và bạn có thể tải xuống ngay. Phiên bản App Store dành cho iPhone và iPad chưa được phát hành.

Q.Người chưa biết tiếng Pháp có dùng được không?

Có. Bắt đầu từ cách phát âm và lời chào cơ bản, có gợi ý song ngữ và mẹo ghi nhớ trực quan giúp bạn tự tin từng bước.

Q.Có thể dùng ngoại tuyến không cần Internet không?

Có. Có thể ôn bài đã hoàn thành và bộ thẻ từ ngoại tuyến mà không tốn dữ liệu, phù hợp khi đi metro hoặc bay quốc tế.

🚀 Đã chính thức phát hành trên Android

Gặp người bạn học tiếng Pháp đáng yêu nhất

Tải ngay phiên bản Android từ Google Play. Phiên bản App Store dành cho iPhone và iPad chưa được phát hành. Biến 10 phút đi làm thành chuyến dạo Paris.

App Store (Sắp ra mắt)Tải xuống từ Google Play